Results for organizovana translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

organizovana?

English

organised?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-organizovana?

English

- what, organized?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

organizovana je.

English

it is arranged.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

organizovana sam ja.

English

i am organised!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ja sam organizovana.

English

it's just that he...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne organizovana,luda.

English

-you tell your friends you eat tofutti, but you eat my ice cream.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro je organizovana.

English

it is well-ordered.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- uvek sam bila organizovana.

English

uh, i've always been organized. you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

organizovana je od koverata

English

originating from an atm envelope

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iako je sahrana organizovana.

English

at least you took care of the funeral ceremony...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam organizovana, profesionalna.

English

i was organized. i was professional.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- organizovana biološka operacija.

English

- engineered biological operation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- od kada si tako organizovana?

English

when did you get so organized?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

muzika je samo organizovana buka.

English

music is just organized noise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontinentalna policija je **organizovana**!

English

the continental police are so "organized"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

oduvek je bila stvarno organizovana.

English

she was always real organized.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

druga ćelija? super organizovana.

English

second cell?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila je to dobro organizovana akcija.

English

it was a well-run organization.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, organizovana je žurka za rezerviste.

English

yes, there was a party for new reservists, including myself.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Čini mi se da si veoma organizovana.

English

- sounds like you're very organised.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,029,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK