Results for overiti pečatom translation from Serbian to English

sa pečatom.
with steam. amazing.

ti ceš ga overiti.
you're gonna clip him.

evo tamo će vam overiti.
they'll check you out right over there.

sa svojim ličnim pečatom
with his own rubber stamp

gotovo sa pečatom na čelu.
it's practically stamped on your forehead.

vidiš, čak ću ga i overiti zvaničnim pečatom svemirske registracije zemljišta.
see, i'll even stamp it with the space land register's seal.

ostavljam te sa neizbrisivim pečatom.
i leave you with an indelible stain.

ako pečatom overe falsifikovani svitak
if they stamp the seal on the forged scroll

moj asistent će vam overiti parking.
my assistant will validate your parking.

evo ugovora, sa potpisom i pečatom.
and here's your lease, all signed and sealed.

dobićeš od gradonačelnika plaketu sa pečatom.
- ah, you'll get a nice plaque with the mayor's stamp on it.

može li mi neko overiti parking kartu?
can somebody validate my parking ?

ali našli su njegov prsten s pečatom.
they did find his signet ring, though.

evo mu pasoša, sa pečatom berlinskog aerodroma.
here's his passport, stamped at berlin airport.

imunitetski zakoni sa pečatom kancelarije visokog predstavnika
legal reform group influences immunity law package

da li ćeš udariti pečatom zglob mog druga?
will you stamp my buddy's wrist?

christine? pisala sam na bojište pod tvojim pečatom.
i wrote to the front under your seal.

idemo overiti kartu. imam ju ovde negde. cannonballe!
i this has some the thing your shell fly car how?

još uvek moram da vidim imperatorovo naređenja sa njegovim pečatom.
- i have yet to see the emperor's orders under his seal.

ali pergament, sa cezarovim pečatom, u njegovoj sobi nađoh!
but here's a parchment with the seal of caesar.