Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a myrtle kao pomoÆnika.
and myrtle seconds it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, unajmio je siromaŠnog pomoÆnika i krenuo u crkvu.
yeah, he -- he hired the needy intern and was going to church.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jer æe izbaviti ubogoga koji cvili i nevoljnoga koji nema pomoænika.
for he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, ako nije poslao pomoÆnika da te zaustavi, uskoro Æe to uraditi.
- all right, well, if he hasn't already sent a governor's aide over here to shut you down, he will do so very soon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdravite urbana, pomoænika naeg u hristu, i stahija, meni ljubaznog.
salute urbane, our helper in christ, and stachys my beloved.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ali mislim da bi trebalo da poÈnemo tako Što Æemo da angaŽujemo pomoÆnika. zato sam otiŠla do zavoda za zapoŠljavanje
make some popcorn, we'll invite the realtors from down the hall.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misliš da æu mu platiti 15%, plus satnicu, plus 500 $ da nahranim njega i pomoænika? jesi normalna?
do you think i'm gonna pay a guy 15%%%... plus an hourly, plus an additional $500 to feed him and that assistant of his?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: