Results for postavljao translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

postavljao

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ti si postavljao.

English

you're the one who set the table.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta je postavljao?

English

- set what up?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

nije postavljao pitanja.

English

he asked no questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i sam sam ga postavljao.

English

i've asked myself that question.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko je postavljao diskove?

English

-morpho: who placed the disks?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam samo postavljao slike.

English

i was just posting the photos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko ti je postavljao pitanja?

English

who was asking you questions?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-nisam mu postavljao pitanja.

English

- i didn't question him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da sam postavljao sugestivna pitanja.

English

that i had asked leading questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li je joe postavljao pitanja?

English

joe ask any questions?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- postavljao si požare za mafiju.

English

- you set fires for the mob.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- jel postavljao neka specifična pitanja?

English

- did he ask any specific questions?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda tip koji je postavljao pitanja.

English

maybe the guy that was asking the questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

molim te, samo sam postavljao pitanja.

English

please. now, all i did was ask questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-tu je Šekspir postavljao sve drame.

English

where shakespeare put on all his plays.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on je policajac i postavljao je zamku.

English

he's an undercover policeman working on a sting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio je tamo pravnik, postavljao je pitanja.

English

i didn´t do it!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispada da nisam postavljao prava pitanja.

English

turns out i wasn't even asking the right questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

postavljao sam rigips u kvinsu... u restoranu...

English

[sighs]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,877,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK