Results for povređene translation from Serbian to English

ubijte povređene.
kill the wounded.

imamo povređene!
- casualty here.

još prebrojavamo povređene.
we're still assessing the injured.

imam povređene klijente ovde.
i've got injured clients here.

dve devojke, obe povređene.
i'm glad you're here. 2 girls. they're both hurt.

imamo povređene i ubijene.
we've got injuries and fatalities.

# povređene su stvarno gadno
# they hurt really bad

-zar žene nisu dovoljno povređene.
haven't women suffered enough?

iznesite mrve i povređene napolje.
bring out your dead and wounded.

gde odnose povređene? gde? tamo?
where did they take the injured thousand?

dovedite mi njihove povređene vojnike.
bring their injured soldiers to me.

povređene životinje beže niz brdo, naravno.
injured animals tend to move downhill, of course.

elle traži povređene po školskim kampusima.
helen's running down injuries on college campuses.

htela bih da pregledam i ostale povređene.
i'd like to take a look at the other wounded.

da li mislite da su i dalje povređene?
do you still think they hurt?

hajde da ozbiljno povređene prebacimo do izlaza.
let's start getting the badly injured men up to the escape hatch.

brodovi dolaze, ostavljaju otete gadno povređene.
the ships come in, drop the abductees all messed up.

nažalost, imamo povređene, ne možete ih napustiti.
sadly, we have wounded, unless you want to abandon them.

gđice johansen, nađite pogodan smeštaj za povređene.
ms. johansen, please find adequate accommodation for the injured,

današnje novine govore kako su stotine galebova povređene.
today's paper just says hundreds of seagulls have been affected.