Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne pozivaju.
- you don't.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pozivaju me.
i don't get invited around very much.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gosti se pozivaju.
guests are invited.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozivaju se glumci!
mr lejeune, mr dallas, miss blair.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pozivaju njenu sobu.
- they're ringing her room.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovoljno me pozivaju van.
i get invited out plenty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako se pozivaju dizalo?
- how do you call the elevator?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne pozivaju me često.
i don't get invited to many.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prilazi brod, pozivaju nas.
- go ahead. we've got an alien vessel approaching. they're hailing us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni pozivaju poznate ličnosti.
they bring out the celebrities.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozivaju ostale, okupljaju se.
they are summoning the others, gathering them.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pozivaju nas večeras na piće.
what do they want? they're just having a christmas drinky thing tonight and they've invited us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tumarajući, senke se pozivaju"
# prowling, the shadows are calling #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oni... nas pozivaju i dočekuju nas.
they... invited us here and welcomed us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je otvoreno pozivaju, u redu?
it's an open invite, all right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nina lisa vas pozivaju na degustaciju"
"nina and lisa invite you to a tasting."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ali sada me 'pali' anđeli pozivaju.
but now the fallen angels are calling me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledajte, oni nas pozivaju na proslavu.
see, they're calling everyone around here to the festival.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pozivaju sve kazonske vođe na sastanak.
they're calling for a conference of all first majes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-oni gotovo da mi pozivaju goste!
ha! they practically write out the guest list.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: