Results for prilagodljivost translation from Serbian to English

neverovatna prilagodljivost.
incredible.

višedimenzionalna prilagodljivost?
multidimensional adaptability?

prilagodljivost je kritična.
versatility is crucial.

to nam omogucuje prilagodljivost...
that makes us flexible...

njegova prostranost, prilagodljivost.
space, adaptability.

smatram da je prilagodljivost ključ opstanka.
i think that adaptation is the key to survival.

udobnost, prilagodljivost su sasvim ispravno stanje stvari.
accommodation, adjustment those do seem to be in the order of things.

kada se radi o unutrašnjim aranžmanima možemo imati maksimalnu prilagodljivost.
on internal arrangements we can have maximum flexibility.

ono što ovde pada u oči je univerzalna prilagodljivost te dobro poznate melodije.
and what strikes the eye here is the universal adaptability - of this well-known melody.

prilagodljivost u skladu s sposobnošću/promjenljivošću ne zaboravljajući redovno ažurirane kodove evaluacije.
adaptability according to ability/convertibility not forgetting the regularly updated evaluation codes.

"i u skladu sa svim izazovima koje donosi adolescencija, ona na svet gleda sa nadom i pokazuje neobičnu prilagodljivost kojoj se čovek može samo diviti.
"and in the face of every adolescent challenge, "she looks at the world through hopeful eyes "and maintains an uncommon resilience

da bi snimili naj-izuzetnije ponašanje primata, ekipa "Života" je morala da koristi svu svoju primatsku oštroumnost i prilagodljivost.
to film the very best primate behaviour, the life team had to use all their primate ingenuity and adaptability.

kako bismo ispravno analizirali stih... moramo iskoristiti prilagodljivost... nastavaka na "i-j-a", kao u riječi ekspanzija.
to scan the line properly... we must take advantage of the contemporary flexibility... in "i-o-n" endings, as in "expansion."