Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procenjeno je...
and it's estimated...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno nasilje.
r rated violence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno mrtvih?
estimated dead?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imanje je procenjeno.
property's been assessed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pita za procenjeno vreme.
she's asking for an eta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme opravki?
- estimated repair time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme 30 minuta.
eta 30 minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno na 2,6 miliona $.
estimated value, 2.6 million.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno je da su 30.000 Žena
it was estimated that 30,000 women
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegovo procenjeno vreme dolaska?
what's its eta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme sudara: 396 dana.
estimated time of impact, 396 days.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme smrti, 2:30.
estimated time of death is 2:30 a.m.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme dolaska 5 minuta.
eta five minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koje je naše procenjeno vreme dolaska?
what's our eta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno je da to nije vreme ubistva.
a time which does not correspond with the estimated time of death.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koje je nam je procenjeno vreme dolaska?
what's our eta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fino procenjeno posrtanje prebaci ga do prizemlja.
"nicely judged lurches propel him down to the ground floor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procenjeno vreme za dovršavanje tolijanske mreže?
- estimated time for web completion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine, procenjeno vreme dolaska je dva minuta.
lord, the estimated time is two minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
procenjeno vreme dolaska na lokaciju oko 3 minuta.
eta to the location is approximately three minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: