Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
http proxy
http proxy
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
proxy lista
proxy list
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- smatramo proxy .
- we find a proxy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koristi proxy za ftp
use proxy for ftp
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
download fajla bez proxy
download file without proxy
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kcmshell4 kde- proxy. desktop
kcmshell4 kde-proxy. desktop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ona koristi proxy sebe izolirati .
she used proxies to insulate herself.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- koristi proxy server u kini.
can you confirm that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znate li šta je proxy server?
do you guys know what a proxy server is?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lobos mora koristiti proxy za njegov...
lobos must be using a proxy for his...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naravno, iskoristiću proxy da sakrijem trag.
sure, i can use a proxy to spoof the origin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on koristi dvostruko toliko proxy servera.
he's using twice as many proxy servers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kodirao je svoju konekciju na proxy servere.
he's encrypted his connection to the proxies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Štiti vas kroz proxy servere , drži vas anoniman .
- protects you through proxy servers, keeps you anonymous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegov internetu također izvoditi kroz proxy servere, tako da ima smisla.
his internet was also run through proxy servers, so it makes sense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ako prodju tako daleko jedan anonimni proxy sakriva moj lsp-broj.
i used an anonymous proxy to hide my true isp number. jo, will you marry me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[kde control module restrictions] kde- proxy. desktop=false
[kde control module restrictions] kde-proxy. desktop=false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sad, obično je jedan dovoljan, ali ovaj čudak koristi desetak proxy servera.
now, usually one proxy is plenty, but this piece of work is using dozens of proxy servers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da je jedan od proxy servera arhivirao ono što je slao u noći kad je dorris archer nestala.
looks like one of the proxy servers archived what he was streaming on the night of dorris archer's disappearance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vidite, snimanje na spoljašnji hard drajv i korišćenje proxy vpna danas više nije dovoljno, vinsente.
you see, storing your hard drive off premises or using a proxy vpn isn't enough these days, vincent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: