Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
putnici.
- why are you calling us?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- putnici.
- passengers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- dobijaju?
do they win?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i putnici...
check on the team.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a putnici?
what about the passengers?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- svi dobijaju...
everybody gets...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- svi putnici-
- all passengers-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pažnja putnici.
attention, passengers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
slepi putnici!
stowaways!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
dobrodošli, putnici!
welcome, pilgrims!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"putnici ukrcani"
passengers loaded.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"putnici namernici".
the carpetbaggers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nasilnici ga dobijaju.
violent men take it by force.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naravno da dobijaju!
course they bloody do!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muzicari dobijaju devojke.
musicians get the chicks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: