Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danju radi da uzraste ta posadi, i jutrom gledaj da ti seme nikne; ali kad dodje do branja razgrabiæe se, i ostaæe ti ljuta alost.
in the day shalt thou make thy plant to grow, and in the morning shalt thou make thy seed to flourish: but the harvest shall be a heap in the day of grief and of desperate sorrow.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maè na konje njegove, i na kola njegova i na svu meavinu to je usred njega, i postaæe kao ene; maè na blago njegovo, i razgrabiæe se.
a sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: