Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reklamiraju hm?
is the security by abercrombie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
reklamiraju dnevnice.
they claim their travel expenses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mesta se reklamiraju.
realtors advertise these places.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
previše ga reklamiraju!
they've been promoting it like hell!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bogme te reklamiraju.
that's great.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo da reklamiraju restoran.
it's the big charade so they can put up a best thai restaurant sticker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što se ne reklamiraju malo?
they should advertise or something.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-onakav kako ga reklamiraju.
pretty much as advertised.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da se reklamiraju oba imena.
this is where i live.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
smeju li tako da reklamiraju?
can they advertise like that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moralni lekari se ne reklamiraju.
ethical doctors don't advertise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije bas tako dobro kako ga reklamiraju.
it wasn't as good as they advertised.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ste takvi događaji reklamiraju?
are these events advertised?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da, ali šta reklamiraju? mislim, kako...
yes, but advertize for what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-jesam. kupio je ono što reklamiraju.
oh, your father bought an exercise device off television.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što moraju to da reklamiraju u barovima?
that they have to advertise these things in bars?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo rock zvijezde koje reklamiraju taco-bell.
"we're rock stars who sell taco-bell products."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kupujte stvari koje se reklamiraju pre filma!
buy the stuff they advertise in the commercials before it!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoje emisije koriste da reklamiraju svoj program.
they're using your show to push their agenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo rock-zvijezde koje reklamiraju pepsi kolu!
"we're rock stars who sell pepsi-cola products."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting