Results for sarajlić translation from Serbian to English

sarajlić je takođe priznao odgovornost za opstrukciju istraga vođenih od oktobra 2000.
sarajlic has also admitted responsibility for obstructing investigations since october 2000.

kompanija je osnovana kao zajednički projekat sa partnerom u bih, firmom kopeks-sarajlić.
the company has been set up as a joint venture with a bih partner, kopex-sarajlic.

"tako izvanrednu literaturu i umetničko blago nemamo svakih 100 godina u tuzli", rekao je sarajlić.
"such great literature and art treasure we don't have every 100 years in tuzla," said sarajlic.

«milan sarajlić je vršio pritisak i koristio svoj uticaj u pravosuđu», navodi se u saopštenju vlade.
"milan sarajlic exerted pressure and lobbied within the judiciary," the government said in a statement.

Šesti međunarodni pesnički susreti "izet kiko sarajlić" počeli su u petak (28. septembar) u sarajevu.
the sixth "izet kiko sarajlic" international poetry meetings began in sarajevo on friday (september 28th).

sarajlić je priznao da je bio na platnom spisku vođe zemunskog klana, dusana spasojevića "siptara". nekoliko dana pre Đinđićevog ubistva, srpski ministar pravde vladan batić već je ostro kritikovao pravosuđe, upozorivsi da vlada i policija neće moći da odgovorno i hrabro vrse svoje duznosti.
he has admitted being on the payroll of zemun gang leader dusan "siptar" spasojevic. several days before the djindjic assassination, serbian minister of justice vladan batic had already strongly criticised the country's judiciary, warning that the government and police would remain incompetent in fighting crime unless the courts decided to handle their duties responsibly and courageously.