Results for sigurnošću translation from Serbian to English

sigurnošću žena.
woman safety.

"sa sigurnošću"?
- yussef: "with certainty"?

-ne sa sigurnošću.
- who had altered the metadata? - definitively, no.

dovraga sa sigurnošću.
to hell with safer.

to sa sigurnošću znaš?
- you know that for certain?

-ne znaš sa sigurnošću.
never does till it does, vic.

-Šta je sa sigurnošću?
- oh, thank god for that!

ne mogu reći sa sigurnošću.
can't say for sure.

kako znate sa sigurnošću?
how do you know for sure?

- jer to znam sa sigurnošću.
because i know it to be true.

iako ne mogu sa sigurnošću reći.
can't say for sure, though.

koji je problem sa sigurnošću?
what is the security problem?

- ne može se sa sigurnošću reći.
what?

- kako da znamo sa sigurnošću?
- how do we know that?

ali bio bi obazriv sa sigurnošću.
but i'd be careful about the obvious.

kako možeš sa sigurnošću znati?
how can you know for sure?

- ne mogu sa sigurnošću da tvrdim.
can't say for sure.

-znamo li nešto sa sigurnošću?
fury: ls there anything we know for certain?

ali zapravo ima problem sa sigurnošću.
but his real nature will be revealed in the safety of isolation.

colinu, sa sigurnošću mogu da kažem.
i figured i should let you finish.