Results for simboliku translation from Serbian to English

shvatam simboliku.
i totally get symbolism.

ti proučavao simboliku.
- thousands of dollars? - uh-huh.

ti baš voliš simboliku.
you do love your symbols.

ujedinio simboliku sa realnošću.
i fused the symbolic with the real.

da li ste shvatili simboliku?
you get the symbolic meaning?

tuŽno, da ne pominjem simboliku.
how sad, not to mention symbolic.

ubojstvo u crkvi predstavlja simboliku.
murder in a church is highly symbolic.

zar nikada niste čuli za simboliku?
haven't you ever heard of symbolism?

ima simboliku i prenaglašen osećaj odgovornosti.
he's got the symbolism, the inflated sense of duty.

gledaj simboliku. mlade ili starije žene?
don't take it seriously, just do you prefer young or old lady ?

- misliš? možda ima simboliku za subjekt.
ok, so, maybe it's symbolic for the unsub.

snovi imaju svoje tumačenje. svoju simboliku.
dreams have to be interpreted.

- reći ćemo ubici koliko ceniš njegovu simboliku.
we'll be sure to tell the killer how much you appreciate his symbolism.

da, ali parsa obožava simboliku, kao i igru riječima.
yes, but-but parsa loves symbolism and wordplay.

ona je dalje objasnila kakvu simboliku imaju cipele:
further, she explained what the shoes as a symbol mean:

prema mojsijuovim rečima, poseta nosi sa sobom veliku simboliku.
according to moisiu, the visit carries great symbolism.

prema rečima predsednika alfreda mojsijua, poseta ima veliku simboliku.
according to president alfred moisiu, the visit carries great symbolism.

- kladim se da nikada nisi uzeo u obzir simboliku tradicionalnog vencanja.
i bet you've never even considered the symbolism of a traditional wedding.

ako stvarno razumeju simboliku konjanika, a navodno je tako trebao bi očekivati da će biti mnogo gore.
if they truly understand the symbolism of the horsemen... and it sounds like they do... you should expect things to get much worse.

faraon mi je predložio da se prostrem pred velikim kraljem. i da predstavim poniznu simboliku egipatskog poštovanja.
the pharaoh bids me prostrate myself before the great king and to present this humble token of egypt's regard.