Results for sklopi translation from Serbian to English

sklopi.
assemble it.

sklopi oči.
close your eyes.

-sklopi oči.
- aye. close your eyes.

sad sklopi oči.
now, close your eyes.

prvo, sklopi oči.
first, close your eyes.

-sklopi posao.
close the deal.

a sad sklopi oči.
okay. now close your eyes.

luise, sklopi ruke.
luis, put your hands together.

hilari,sklopi oči!
okay, hillary, shut your eyes.

- hajde, sklopi oči.
- come on. close your eyes.

on ipak sklopi posao.
he still makes his deal.

dođe ovde... sklopi pušku...
to come here... set up the gun ...

- odmah sklopi dogovor.
- close the deal right now.

ako se plašiš sklopi oči.
if you are afraid, close your eyes.

dobro, idi sklopi poslove.
fine. go make your deals.

- sklopi primirje sa varvarima.
make a truce with the barbarians.

kad se sklopi ispada savršeno.
it hangs together perfectly.

da sklopi smešu za posao?
to formulate compounds for a job?

"sklopi bjegunčeve oči da romeo,
"that, unawares, eyes may wink, and romeo,

-idi i ponovo sklopi ugovor!
go and renegotiate!