Results for spasilačke translation from Serbian to English

spasilačke kapsule.
the escape pods.

zovi spasilačke ekipe!
call greenpeace!

okupi spasilačke ekipe.
tuvok, assemble rescue teams.

aktivirajte spasilačke kapsule!
activate escape pods!

poruka od spasilačke jedinice.
a message from the task force.

hoću spasilačke odrede i helikoptere.
i want some rescue squads and some choppers here.

na vidiku nema spasilačke podmornice?
- and no confirmed dsrvs on sight?

krive ga za smrt spasilačke ekipe.
they blame him for the savior's death.

ovo nije vreme za spasilačke misije!
this is not the time for a rescue mission!

imamo spasilačke ronioce koji pročešljavaju vodu.
no go. we've got rescue divers combing the water.

- na druge spasilačke kompanije, možda?
other salvage companies maybe?

još uvek dobijam smernice od spasilačke ekipe.
i'm still getting a trace from the rescue team, sir.

da li iko od vas posjeduje spasilačke kvalitete?
do any of you have redeeming quality?

svaki član spasilačke ekipe imao je na ruci čip.
every member of the rescue team had a tracking chip in his arm.

gdine, dobili smo odgovor od spasilačke jedinice.
sir, we just got word from the task force.

baš se vraćamo sa spasilačke misije na ita mesecu.
we just come from a big salvage mission off ita moon.

slijedeći dan, spasio me je neko iz spasilačke ekipe.
the next day, someone from the rescue unit saved me.

džordi me je snabdeo prototipom spasilačke transportne jedinice.
geordi fitted the prototype for the emergency transport unit.

koriste naše veze kako bi spasilačke ekipe namamili u zasjedu.
they've been using your radios to lure our rescue teams into ambush.

izaberi neku drugu odeću osim te iz spasilačke vojske, e.
choose some clothes other than the ones from the salvation army, e.