Results for sproveden translation from Serbian to English

nikada nije sproveden.
it has never been implemented.

kada bude sproveden, pričaćete.
once you take him back, he's gonna go so high up the food chain i'll never get to him.

nažalost dovde nije sproveden.
unfortunately we have no wireless here.

sproveden je tajni eksperiment--
there was a secret experiment--

prenos titule je već sproveden.
a transfer of title has already been processed.

ovako će "plan 21" biti sproveden.
this is how agenda 21 will be implemented.

prvi protokol sproveden. možemo da pođemo.
the first protocol is implemented.

"proces obnove sproveden je u dve faze.
"the reconstruction process has been carried out in two phases.

pogledaj, tko je bio sproveden prije eksplozije.
see who was processed just before the time of the bombing.

projekat će biti sproveden u naredna 24 meseca.
the project will be undertaken over the next 24 months.

program će biti sproveden do kraja 2009. godine.
the programme will be implemented through 2009.

pardju je rekao da je sporazum većinom sproveden.
pardew said that the agreement has been largely implemented.

moram da sredim da ovaj tip bude sproveden u spokejn.
i have to make arrangements to get this guy picked up and taken back to spokane.

onda bi celokupan projekat bio samoodrživ i u potpunosti sproveden.
then the whole project would become self-sustainable and completely implemented.

poziv je bio sproveden na tornja tamiami trail v kenwoodu.
the call originated from a cell tower at tamiami trail and kenwood.

da li je taj plan bio sproveden, možda nikada nećemo saznati.
whether that plan was executed, we may never know.

bugarski parlament ga je ratifikovao u maju 1926, ali nikada nije sproveden.
bulgaria's parliament ratified it in may 1926, but it was never implemented.

da bi bio sproveden, plan mora da odobri svih 28 zemlja članica alijanse.
for implementation, the plan must be approved by all 28 alliance nations.

prijem iz orbite oko algolis-a. cole protokol je sproveden silom..
transmission from orbit around algolis.

urlih je izrazio uverenje da će proces restrukturiranja sektora odbrane biti uspešno sproveden.
ulrich expressed confidence that the process of defence sector restructuring would be successfully implemented.