Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stvaraju haos.
create havoc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mozgovi stvaraju.
our minds create.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stvaraju bombu.
- they're making a bomb.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i stvaraju pometnju.
it's creating interference.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni stvaraju, vladaju...
they're legislating, governing...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
. .i stvaraju siročiće.
. .create an orphanage or an ashram.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koju moji stihovi stvaraju
that my verses play
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a i stvaraju struju...
and they generate electricity...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barb, ne stvaraju zavisnost.
- barb, they are not addictive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nevolje stvaraju nevolje.
- trouble breeds trouble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stvaraju "oluju" ideja.
anybody mind if i take off my pants?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emocije ti stvaraju problem.
those emotions get you into trouble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Špricaljke mi stvaraju pakao
- sprinklers are just giving me hell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne. replikatori ih ne stvaraju.
the replicators will not produce them either.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- idakle... oni stvaraju crvotočine?
- so, they make the wormholes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-poslovni ljudi stvaraju neprijatelje.
any businessman makes enemies who want to see him brought down.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njihove misli stvaraju dal'roka?
so the villagers' thoughts create the dal'rok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
velike ribe stvaraju velike karijere.
big fish make big careers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: