Results for sudska taksa translation from Serbian to English

crna taksa?
black tax?

-me... taksa.
- me... taxa.

sudska odredba
provision

putna taksa.
a road tax.

sudska zabrana!
court order!

- lokalna taksa.
- local taxes. - all right.

-sudska odluka!
according to the court, yeah.

samo državna taksa.
state tax only.

da, sudska stenografkinja.
yeah, cathy gibson, court stenographer.

- to je od taksa.
- it's from tax.

bit će sudska tužba.
it'll be a lawsuit.

- to je sudska presuda.
- it's a court order.

ponistena taksa na podnesku
naplacena i ponistena na samom podnesku

sudska presuda je konačna.
the court judgment is final

aerodromska taksa pet dolara?
five dollars? - sir, it's a standard fee.

-da, ja sam sudska umjetnica.
yeah, i'm the courtroom artist.

jebote, mnogo visoka taksa.
holy shit, is not given.

- nisam znao da ima i taksa.
- i didn't realize there is a fee.

- ambasadore, ova taksa nije odobrena.
- ambassador, this rate is unwarranted.

potrebna je taksa za izlazak na sud.
it takes its toll on you going to court.