Results for sumnjičava translation from Serbian to English

sumnjičava sam.
i'm suspicious.

sumnjičava meri!
oi, saucy mare.

ne budi sumnjičava.
don't be suspicious.

katherine sumnjičava?
- katherine suspicious?

- već je sumnjičava.
-she's already sketchy.

doktorica je sumnjičava.
- the doctor is suspicious.

da si više sumnjičava?
more suspicious?

-kraljica je sumnjičava.
the queen is suspicious.

ellen će biti sumnjičava.
ellen will be suspicious.

da bar ... nije tako sumnjičava.
she wasn't so suspicious, you know.

moja, jako sumnjičava, asistentkinja.
my highly suspicious assistant.

megi će da postane sumnjičava.
maggie will get suspicious.

džouzi je postala sumnjičava?
and josie got suspicious?

- molim vas, postaće sumnjičava
- please, she'll be suspicious

policija je moguće već sumnjičava.
the police might get suspicious.

"bolje drolja, nego sumnjičava."
goodness me. tell me, then. what's her name?

samo cybil je sumnjičava, znate?
only sybil's a bit suspicious, you see?

- oštra, ili da kažem sumnjičava.
- she's pushy or should i say, suspicious.

ne želimo da ona postane sumnjičava.
we don't want her to get suspicious.

zašto bi ti trebala biti sumnjičava?
why should you be suspicious of this?