Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pozdrav od mene.
with my compliments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od mene!
see ya!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od mene čika sergeju,
please give my regards to sergei,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od g.
compliments of mr caledon hockley.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prenesi sušimu pozdrav od mene.
give my greetings to susima, my loving brother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od prijatelja
greetings from friends
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
pozdrav od amande.
compliments of amanda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od djoke!
the dick says hello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od Čarlija" !
you heard it first from charlie!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pozdrav od bartovskih."
"compliments of the bartowskis."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
od mene...
? from me-- ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
od mene?
- by me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- od mene.
- really?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesi li prenela stivu pozdrav od mene?
- did you give stephen a kiss from me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
najlepši pozdrav od kapetana.
give 'em regards from the captain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"..od mene..."
"...with me...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pozdrav od poručnika edingtona.
- compliments of cdr. eddington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"pozdrav od američkog predsjednika"
"greetings from the president of the united states".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pozdrav od Čarlsa, gđice tina.
from mr charles, miss tina, with his compliments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozdrav od dece sa planete zemlje...
small child: 'hello, from the children of planet earth...'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: