Results for suvozač translation from Serbian to English

suvozač.
passenger.

suvozaČ
passenger

suvozač nije.
passenger didn't.

- ali suvozač...
but the passenger... yeah?

-a suvozač?
and the co-driver?

bio sam suvozač.
i was a passenger here on this side.

decenijama sam suvozač.
i've been in the passenger seat for decades.

22 godine, suvozač.
22-year-old front seat passenger.

- bog je naš suvozač.
- god is our copilot.

suvozač! ja vozim?
i'm ready to go, and i'm calling shotgun.

heather je bila suvozač.
heather as the passenger.

mogu li ja biti suvozač?
- can i ride shotgun? don't touch me.

- suvozač mu je iovac.
-the one riding shotgun's a hunter.

da malo ti budeš suvozač.
you be a passenger for a while now.

da ti budem prvi suvozač?
say you take me in my first of class

- Želim da bude moj suvozač.
- i want him to be my co-driver.

idemo za reedom. -suvozač.
shotgun.

ana je bio suvozač pre nesreće.
anna took the wheel after coming here.

bit ćeš turekov suvozač, pretpostavljam.
you'll be turek's mate - i guess.

"silateža je moj suvozač." hej, šefe.
"gravity is my copilot."