Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svi mi te volimo.
we all love you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali svi mi ih volimo.
but we all love them.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali svi mi volimo piletinu!
but all of us love chicken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- svi mi volimo da pobeđujemo.
- we all like winning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svi mi volimo jason voorhees.
we all love jason voorhees.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vidite, svi mi volimo snapl.
look, we all love snapple.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kris, svi mi volimo tvoju kapu.
chris, we all love your hat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svi mi volimo malo džeza, zar ne?
well, we all like a bit of jazz, don't we?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi koji te volimo moramo katkad i to.
people who love you need to do that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loren, svi mi gubimo stvari koje volimo,
lauren, we all lose things that we love,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema nas baš puno koji volimo bluz.
there aren't many of us that like blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svi mi volimo čoveka koji može preuzeti vođstvo, tom.
we all love a man who can take charge, tom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dajem baru dobar zadimljeni miris koji svi mi volimo.
i'm giving the bar the good smoky smell that we all like.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piše "ovo je rat koji volimo".
it says: "this is the war we prefer"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi koji smo živi.
those of us living.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi? koji "mi"?
who's "we"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reci mi, koji je?
tell me, what is it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi"? koji "mi"?
"we"? "we" who?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaži mi koji je put?
tell me the way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ali mi koji radimo...
- for us working folk...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: