Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verovatno terorističke.
possibly terrorists.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čemu terorističke ćelije?
why the sleeper cells?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tako terorističke ćelije rade.
that's how terror cells work.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kidnapovanje, terorističke pretnje...
kidnapping, terroristic threats...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krivih za terorističke napade.
they are guilty of terrorist acts. there is a problem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
slavio si terorističke napade?
celebrating the terrorist attacks?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znam da si član terorističke ćelije.
i know that you're part of a terrorist cell. we have your partner in custody.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne za osnivanje terorističke organizacije!
we'll talk about your concerns later.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ubacuju se u terorističke grupe.
we're making inroads into the terrorist group.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda su deo neke terorističke grupe.
they could be part of a terrorist group.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li je ovo delo terorističke ćelije?
is this the work of a terrorist cell?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi jesmo vrsta terorističke organizacije.
we are some kind of terrorist organization.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti si iz neke terorističke ćelije ili...
are you in a terrorist cell or...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
istražujemo mogućnosti. očitije terorističke subjekte.
all we're looking at - thank you - is scenarios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anc ne sprovodi terorističke akcije van afrike.
the anc never waged a terror war outside of africa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..ali ovdje je vođa anti-terorističke jedinice.
..but here is the head of the anti-terrorist unit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kažu da je na njoj neka vrsta terorističke poruke.
they say it has a terrorist message on it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ima li terorističke ćelije koja operiše u bruklinu?
is there a terrorist cell operating in brooklyn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ukoliko neko manipuliše kiborzima u terorističke svrhe...
if someone is manipulating civilian cyborgs for terrorist acts...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija povećava nivo pripravnosti da bi sprečila terorističke akte
albania increases level of alert to prevent terrorist acts
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: