Results for ultranacionalistički translation from Serbian to English

...ultranacionalistički vođa zapretio je nuklearnim napadom na sad i japan.
[tv] russian ultranationalist leader, backed by his rebel army... threatened nuclear attack on the united states and japan.

ultranacionalistički vođa v. radčenko optužio ih je za objavu rata ruskoj republici i napad na suverenitet rusije.
ultranationalist leader vladimir radchenko... denounced the u.s. pressure as an act of war... against the russian republic and russian sovereignty.

drasković je pozvao sve prodemokratske stranke u srbiji da se ujedine protiv ultranacionalistički orijentisanih radikala i njihovog kandidata tomislava nikolića.
draskovic urged all pro-democracy parties in serbia to unite against the ultranationalist radicals and their candidate, tomislav nikolic.

ultranacionalistički srpski lider vojislav Šešelj izjasnio se da nije kriv po optužbama za podsticanje zverstava srpskih snaga u bih i hrvatskoj. [geti imidžis]
ultra-nationalist serb leader vojislav seselj has pleaded not guilty to charges of inciting atrocities by serb forces in bih and croatia. [getty images]

da li je istraga navodne organizacije ergenekon u turskoj, koja već dugo traje, u stvari pohod da se ultranacionalistički zaverenici privedu pravdi ili sredstvo za slamanje kritičara vlade?
is turkey's long-running probe into the alleged ergenekon organisation a crusade to bring ultranationalist plotters to justice, or a tool to crush government critics?

samo nekoliko dana kasnije došlo je do još jednog ozbiljnog incidenta na fudbalskoj utakmici u srbiji, kada su se ultranacionalistički navijači beogradskog kluba rad rugali gostujućoj ekipi novog pazara, uzvikujući etničke uvrede i pozdravljajući masakr u srebrenici.
only a few days later, there was another serious incident a football match in serbia, when ultra nationalist backers of the belgrade club rad taunted the visiting team novi pazar, hurling ethnic insults and praising the srebrenica massacre.

očekivalo se da će ultranacionalistički lider srpske radikalne stranke, vojislav Šešelj, biti među optuženima za ubistvo Đinđića, ali u saopštenju specijalnog tužioca od četvrtka navodi se da je optužnica protiv Šešelja «odvojena», bez ikakvih preciznijih pojašnjenja.
the ultranationalist leader of the serbian radical party, vojislav seselj, was expected to be among the indictees in the djindjic murder case, but the special prosecutor's statement on thursday said his indictment had been "disassociated", offering no other details.