Results for unapredila translation from Serbian to English

ja sam vas unapredila.
i promoted you.

upravo se "unapredila".
she upgraded herself.

opstina me je unapredila.
- the council have upgraded me.

maurin, unapredila si se.
my maureen, you've... you've enhanced yourself.

- opština me je unapredila.
- the council have upgraded me.

unapredila si otmicu u umetnost.
you elevate abduction to an art.

- koja bi me unapredila u inspektora.
- that could promote me to inspector.

filharmonija je unapredila sigurnosni sistem.
the symphony must have updated their security system when the strad went missing.

-vidim da si unapredila svoj arsenal.
well, i see you've updated your arsenal, shaw.

stanica me unapredila u direktora programa.
that's chuck.

ti si kriva što si unapredila nesposobnu osobu.
so, by promoting an incompetent man, you were at fault.

prodala si snimak kako bi unapredila svoju karijeru.
you were only selling the footage to further your own career.

pa sam je unapredila. bila je vrlo ubedljiva u upitniku.
... icouldn'tbe thenamedplaintiffand lead attorney.

nikada nisam čuo da je droga unapredila neki komšiluk.
i've never known dope to make a block better.

samo je unapredila svoju tehniku od noževa do otrova."
she just updated her technique from knives to poison."

bunca o odlasku u Šefild da bi unapredila svoje slike.
she talks of going to sheffield to improve her art.

moj pruga bi unapredila državu za 20 godina, u jednom danu.
my railroad would advance this state up to twenty years in one day.

uostalimposlovnimvestima, yanexa media je unapredila lauren harris kaocoo-asvojegmg
in other business news, yanex media has promoted lauren harris coo of its global media division.

- potpuno neverovatno, ova knjiga mi je toliko unapredila način vožnje.
- i'm so stomped. this twist ii book really helped my riding out.

albanija je i sa drugim zemljama unapredila saradnju na polju odbrane i bezbednosti.
albania has improved defence and security co-operation with other states as well.