Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enju sino?
hell of a job.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arth... ure!
arth ... ur! se ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
precizni kao ure.
run like clockwork.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vratimo se obla~enju.
back in your dress.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
probudi me za154 ure.
- wake me up in 154 hours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enju. ona ga je osudio na smrt.
she sentenced him to death.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moje ure: za pawnee i washington.
here are my clocks. pawnee and washington, d.c.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, nije loše za dvije ure sna nama dvoma.
paulie: yeah, not bad for two hours of sleep between us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomogla sam ajrin u ro? enju svih unuka.
i helped irene birth all the grandchildren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi misle da im to pravo pripada po ro? enju.
people think it's their birthright, you see.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-otkada smo krenuli iz zračne luke. više od 3 ure.
all the way from the airport, about three hours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... kao što vidite, prednja deo sata ima ure, minute i sekunde...
...the front of the watch has the hour and minute hand and the second hand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije to ništa... u pore? enju sa zavo? enjem kralja.
that was nothing... compared to leading the king astray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ete, andre, rođen 25 maja, 1903 u marburi(ure loar).
eté, andré, born on may 25, 1903, in marbouie, eure-et-loir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne možeš tek pokazati the kids video snimke, a vi sigurno ne možete da naterati ih u u? enju.
you can't just show the kids videos, and you certainly can't force them into learning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali mi smo jo¹ uvijek nema bli¾e pronala¾enju na¹u krticu.
but we're still no closer to finding our mole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: