Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dragi moj promoli ruku svoju kroz rupu, a ta je u meni ustrepta od njega.
my beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dodje glas domu davidovom i rekoe: sirija se sloi s jefremom. a srce ahazovo i srce naroda njegovog ustrepta kao drveæe u umi od vetra.
and it was told the house of david, saying, syria is confederate with ephraim. and his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strah poduze me i drhat, od kog ustreptae sve kosti moje,
fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: