Results for zaposlenima translation from Serbian to English

seks sa zaposlenima.
having sex with employees.

obraćam se zaposlenima.
i am speaking to an employee.

seks... nas čini zaposlenima.
sex... just keeps us occupied.

ljubaznost prema zaposlenima.
courtesy towards the employees.

a što je sa zaposlenima?
what about employees?

sa zaposlenima, učenicima. -nije.
faculty, students.

moramo pričati sa zaposlenima.
we need to talk to the workers.

da, pijem piće sa zaposlenima.
yes, i'm having a drink with some employees.

-ponekad pozajmljujemo alat zaposlenima.
well, we occasionally lend tools to prison personnel.

-Šta je s tvojim zaposlenima?
what about your employees? no, fuck that!

imamo odgovornost prema zaposlenima.
we have responsibilities towards our employees.

seks sa zaposlenima. to je opasno.
sex with employees, definitely a danger there.

- imali ste problema sa zaposlenima?
-did you have trouble with employees?

podatke o zaposlenima drži u računaru.
his personal files are on the computer.

otpušteni ste prema zakonu o zaposlenima
you've been laid off as per the employment law

- obrati se zaposlenima. zaslužuju objašnjenje.
-the firm deserves an explanation.

malo više... prijateljski nastrojen prema zaposlenima.
a little more... employee-friendly. mmm.

dobro, šta će biti sa mojim zaposlenima?
all right, what's going to happen to my employees?

- parite li se sa svim muškim zaposlenima?
- do you mate with all your employees?

- u palati kafe imaju dosijee o zaposlenima.
- a place like the coffee palace. they have to have employee files.