Results for zaraženim translation from Serbian to English

da, zaraženim ljudima.
yeah, contaminated people.

sa tim zaraženim prstima!
not my keyboard with your pinkeye-infected fingers!

-među prvim zaraženim je.
he was one of the first infected.

okružen je sa zaraženim domaćinima.
he's surrounded by parasite-controlled hosts.

Šta se događa zaraženim ženama?
what does it do? the woman will catch it?

ja ću se baviti zaraženim pacijentima.
use me. i'll treat the infected patients.

proždran od strane bolesti zaraženim štetočinama.
devoured by disease-infested scum.

oni su ti ju ostaviti sa zaraženim osobama!
they're gonna leave her with the infected people!

Šta bi ti radio sa malim zaraženim ostrvom?
what would you do with a diseased little island?

svo četvoro dece bilo je u kontaktu sa zaraženim kokoškama.
all four children came into contact with infected chickens.

pre bih izašao sa majmunom zaraženim ebolom, nego s njim.
i would rather go out with an ebola-riddled gibbon monkey than this guy.

ako se student mešao sa zaraženim, njegova će voda postati žuta.
if a student mixed with the infected, their water will turn yellow.

u prijašnjim operacijama, imali smo upade u područja sa zaraženim osobama.
in prior operations, we've had run-ins with the infected in these sectors.

- Želiš da majka tvog djeteta čeka sa zaraženim kurvama i narkićima?
you want your baby mama waiting hours next to crab-infested hookers and toothless crackheads?

morao je doći u bliski kontakt sa zaraženim pismom ili se sresti sa subjektom.
with a tainted letter or crossed paths with the unsub himself.

pa, ako nešto krene naopako... morali bi da se bavimo samo jednim zaraženim.
if something were to go wrong then we would only have one infectee to deal with.

-kad je autopsija završena, tela sa zaraženim tkivom se spaljuju kao medicinski otpad.
once autopsies are complete, bodies with infectious tissue are cremated as medical waste.

postavljajući ih u područja zaraženim komarcima moćiće da obave isti posao kao pesticid bez sporednih efekata.
by introducing them into areas infected with mosquitoes they'll be able to do the same job that ddt does without the side effects.

ljudi trenutno mogu da "zarade" ptičiji grip samo bliskim kontaktom sa zaraženim životinjama.
at present, humans can only contract bird flu through close contact with an infected animal.

nivo kiseonina u zaraženim vodama će se podići za 40-60 procenata, ubivši sve životinje i biljke.
the oxygen levels in the affected waters will decrease by 40 to 60 percent, killing all plant and animal life.