Results for zlostavljani translation from Serbian to English

on je onaj zlostavljani.
he's the one bullied.

da li ste zlostavljani?
have you been mistreated?

i muškarci su zlostavljani.
or men. men get harassed as well. you wish.

radnici su sustavno zlostavljani.
those workers were systematically brutalized.

da li bili seksualno zlostavljani?
were you ever sexually abused?

cini se da su bili seksualno zlostavljani.
it appeared that they had been sexually mutilated.

kao, bili su zlostavljani ili tako nešto?
like what,they were abused or something? there's a good chance.

ovaj čovek je pretučen i mene zlostavljani.
this man has beaten and abused me.

možda su kao deca bili seksualno zlostavljani?
is it true they were sexually abused as children?

to uključuje ove dečake koji su bili zlostavljani.
that includes those boys that were abused.

ako ima nečega, onda su moji ijudi zlostavljani.
- it's my men who are being harassed.

bili su zlostavljani kučići i pesma sare meklaklan.
there were abused puppies and a sarah mclachlan song.

u pogrešnim rukama, matematika može manipulirati, zlostavljani
in the wrong hands, math can be manipulated, abused.

- ... ili ste zlostavljani od strane oca... - u redu...
- or bullied by your father...

ponekad oni koji su zlostavljani, i sami postanu zlostavljači.
and those who were abused, sometimes themselves become abusers.

bili su oteti od obucenih vojnika da bi bili sexualno zlostavljani.
they were subjected by high-ranking military to sexual abuse.

narkomani idu u bolnice, homoseksualci u zatvore da dalje budu zlostavljani.
drug addicts go to hospitals, homosexual go to jail to be further abused.

igrati samaritan na zlostavljani, šampion u autsajder, da se tako izrazim.
play samaritan to the abused, champion to the underdog, so to speak.

pošteni ljudi koji vredno rade kako bi skromno živeli, zlostavljani od iznuđivača.
honest people who worked hard to make a modest living, easy pickings for extortionists.

mnogi su držani bez ikakvih optužbi i teško su fizički zlostavljani i mučeni.
many were held without any charges whatsoever, under harsh conditions, where physical abuse and torture were rampant.