Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kad bee na putu u gostionici, dodje k njemu gospod i htede da ga ubije.
sur la vojo, en la noktohaltejo, renkontis lin la eternulo kaj volis mortigi lin;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i otiavi stadoe u gostionici himamovoj kod vitlejema; da bi otili i preli u misir,
kaj ili iris kaj haltis cxe la gastejo kimham, apud bet-lehxem, por direkti sin al egiptujo,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i rodi sina svog prvenca, i povi ga, i metnu ga u jasle; jer im ne bee mesta u gostionici.
kaj sxi naskis sian unuan filon, kaj sxi cxirkauxvindis lin kaj kusxigis lin en staltrogon, cxar ne estis loko por ili en la gastejo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: