Results for gostionici translation from Serbian to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Esperanto

Info

Serbian

gostionici

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Esperanto

Info

Serbian

i kad beše na putu u gostionici, dodje k njemu gospod i htede da ga ubije.

Esperanto

sur la vojo, en la noktohaltejo, renkontis lin la eternulo kaj volis mortigi lin;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i otišavši stadoše u gostionici himamovoj kod vitlejema; da bi otišli i prešli u misir,

Esperanto

kaj ili iris kaj haltis cxe la gastejo kimham, apud bet-lehxem, por direkti sin al egiptujo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i rodi sina svog prvenca, i povi ga, i metnu ga u jasle; jer im ne beše mesta u gostionici.

Esperanto

kaj sxi naskis sian unuan filon, kaj sxi cxirkauxvindis lin kaj kusxigis lin en staltrogon, cxar ne estis loko por ili en la gastejo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,716,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK