Results for mojsiju translation from Serbian to Esperanto

još reèe gospod mojsiju govoreæi:
kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

potom reèe gospod mojsiju govoreæi:
kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

u isti dan reèe gospod mojsiju govoreæi:
kaj la eternulo ekparolis al moseo en la sama tago, dirante:

još reèe gospod mojsiju i aronu govoreæi:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante:

i reèe gospod mojsiju i aronu govoreæi im:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante al ili:

i kad gospod govoraše mojsiju u zemlji misirskoj,
en tiu tago, kiam la eternulo parolis al moseo en la lando egipta,

pozavideše mojsiju i aronu, kog beše gospod osvetio.
ili enviis moseon en la tendaro, aaronon, sanktulon de la eternulo.

još govori bog mojsiju i reèe mu: ja sam gospod.
kaj dio ekparolis al moseo kaj diris al li:mi estas la eternulo.

kako zapovedi gospod mojsiju, tako uèiniše kæeri salpadove.
kiel la eternulo ordonis al moseo, tiel faris la filinoj de celofhxad;

pokaza puteve svoje mojsiju, sinovima izrailjevim dela svoja.
li sciigis siajn vojojn al moseo, siajn farojn al la izraelidoj.

i reèe gospod mojsiju i aronu u zemlji misirskoj govoreæi:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron en la lando egipta, dirante:

tada rekoše sinovi izrailjevi mojsiju govoreæi: pomresmo, propadosmo, svi propadosmo.
kaj la izraelidoj diris al moseo:jen ni mortas, ni pereas, ni cxiuj pereas;

još reèe gospod mojsiju: pogledah narod ovaj, i eto je narod tvrdog vrata.
kaj la eternulo diris al moseo:mi vidas cxi tiun popolon, gxi estas popolo malmolnuka.

a gospod reèe mojsiju: dokle æete se protiviti zapovestima mojim i zakonima mojim?
kaj la eternulo diris al moseo:gxis kiam vi rifuzos observi miajn ordonojn kaj mian instruon?

jer mojsiju govori: koga æu pomilovati, pomilovaæu, i na koga æu se smilovati, smilovaæu se.
cxar li diris al moseo:mi favorkoros tiun, kiun mi favorkoros, kaj mi kompatos tiun, kiun mi kompatos.