Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i izrailj prionu uz velfegora; i razgnevi se gospod na izrailja.
kaj izrael aligxis al baal-peor; kaj ekflamis la kolero de la eternulo kontraux izrael.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i reèe mojsije sudijama izrailjevim: pobijte svaki svoje koji su prionuli uz velfegora.
kaj moseo diris al la jugxistoj de izrael:mortigu cxiu siajn homojn, kiuj aligxis al baal-peor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oèi su vae videle ta uèini gospod s velfegora; jer svakog èoveka koji podje za velfegorom istrebi gospod bog tvoj izmedju tebe.
viaj okuloj vidis, kion la eternulo faris pro baal-peor; cxar cxiun homon, kiu sekvis baal-peoron, la eternulo, via dio, ekstermis el inter vi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: