Results for којима translation from Serbian to Estonian

- Људи којима си претња.
inimesed, keda sa ohustad. millised inimesed?

Места на којима смо били.
kohad, kus me oleme käinud.

Протоколи којима рукује opera
opera poolt hallatavad protokollid

Не, не они којима је први пут.
aga mitte esimesel korral.

Од оних којима не командује Спартак.
näis, et seda katset ei juhtinud spartacus.

Прозоре којима се не управља на:
haldamata aknaid näidatakse:

Типови фајлова којима рукује opera
opera poolt hallatavad failitüübid

-Па, жене са којима радиш су лепе.
naised kellega sa koos töötad on ilusad.

Бобе, немам речи којима бих ти захвалио.
bob, ma ei leia sõnu, kuidas sind tänada.

Имаш и оне којима је само потребан посао.
mõned teevad seda, et raha teenida.

А које су те традиције о којима говориш?
mis traditsioonidest on jutt?

Те помије којима нас је хранио нису наши коњи.
see lobi mida ta meile söötis, polnud meie hobustest.

Претражујте ВНЦ сервере на којима је омогућен Зероконф
zeroconfi toetusega vnc-serverite sirvimine

Мора бити оних којима је досадно радити у нјеговалишту.
kui iganes seal on isik piisavlt igav, et töötaks hooldamise keskuses.

- Сећате ли се цифара о којима смо причали?
- kas mäletate, mis summast jutt oli? jah.

Али ја не волим особе којима се одмах препустим.
mulle lihtsalt ei meeldi mehed, kes kohe järele annavad.

А ти мени реци једну од фирми у којима сам радио.
- nimeta mõni mu töö!

Још увек имам неке пријатеље, којима могу да верујем. Чекај.
noh, mul on ikka veel mõned sõbrad,... keda ma selles mängus usaldan.

Да, господине, то су иста сазнања о којима сам већ известио.
jah, söör, tegemist on samade leidudega, millest juba raporteerisin.

Јавићу свим девојкама с којима сам излазио да више нисам слободан.
ei, helistan endistele naistele ja ütlen, et ma olen kinni.