Results for milostinje translation from Serbian to Estonian

bez milostinje, norma. obećaj.
ei mingit armuandi, norma.

zato ja imam vlastitu ideju milostinje.
niisiis on mul oma idee selle tegevusjuhendi kohta.

ljudi se kriju iza zastave, tražeći neku vrstu milostinje.
miks sa minuga räägid?

odakle ti novac za "chivas regal", od milostinje?
kust sa raha said chivas regali jaoks, kas korjanduskarbist?

moja teorija je da kad se roditelji razvedu, oni dobiju jednu vrstu milostinje.
minu seletan asja nii, et kui vanemad lahutavad, saavad nad nagu tegevusjuhendi.

gospodine, imamo umiruceg coveka, zaista bi bili zahvalni na malo krscanske milostinje.
käi persse, sitakott. kuulge, siin on surev mees. näidake ligimesearmastust üles.

i reèe: kornilije! uslišena bi molitva tvoja i milostinje tvoje pomenuše se pred bogom.
ning ütles: korneelius, sinu palvet on kuuldud ja su annid on jumalale meelde tulnud.

sada, kao specijalni gest milostinje, ostavljam ove sezonske karte fondaciji "san se ostvaruje".
tean, et suudad sellel hooajal meeskonna võidule viia, sest kui sa seda ei tee, läheb võistkond üle yvettele. mida?

a u jopi beše jedna uèenica po imenu tavita, koje znaèi srna, i ona beše puna dobrih dela i milostinje što èinjaše.
aga joppes oli keegi naisjünger, nimega tabiita, mis meie keeli tähendab hirv. see oli rikas häist tegudest ja armastusandidest, mida ta tegi.

a znahu ga da onaj beše što milostinje radi sedjaše kod krasnih vrata crkvenih, i napuniše se èuda i straha za to što bi od njega.
nad tundsid tema, et ta on seesama, kes oli istunud kerjamas pühakoja ilusa värava ees, ja nad panid seda väga imeks ja olid hämmastunud sellest, mis temale oli sündinud.

a on pogledavši na nj i uplašivši se reèe: Šta je, gospode? a on mu reèe: molitve tvoje i milostinje tvoje izidjoše na pamet bogu;
tema aga vaatas inglile otsa, lõi kartma ning ütles: „isand, mis on?” see ütles talle: „sinu palved ja su annid on tõusnud jumala ette sind meelde tuletama.

ovo su oni što pogane vaše milostinje jeduæi s vama bez straha i gojeæi se; oblaci bezvodni, koje vetrovi raznose; jesenska drveta nerodljiva, koja su dvaput umrla, i iz korena išèupana;
nemad on teie armastussöömaaegadel mustuselaigud, kes kartmatult ühes pidutsevad iseendid nuumates; nad on tuulte aetavad veeta pilved, sügisesed viljata puud, kahekordselt surnud, juurtega välja kistud,