Results for talijanske translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

talijanske

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

talijanske kožne cipele su najbolje.

Estonian

itaalia nahkkingad - see on parim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

boca izvorske vode, francuske, ne talijanske.

Estonian

pudelitäis allikavett. prantsuse oma, mitte seda itaalia paska.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

boje talijanske zastave su crvena, bijela i...?

Estonian

itaalia lipu värvid on punane, valge ja ...mis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisam. mislio sam da postoje samo talijanske kobasice.

Estonian

ma tean ainult itaalia kastmeid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro došli svi na desetotjedni tečaj talijanske kuhinje.

Estonian

tere tulemast kõigile 10-dale itaalia söögi kursustele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

centralno grejanje, talijanske mramorne pločice, granitne površine.

Estonian

konditsioneerja küte, ltaalia marmorpõrandad, graniidist tööpinnad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tako ti i treba kad nosiš te skupe talijanske natikače.

Estonian

sedasi ongi kallite itaalia jalatsitega.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imaju talijanske sestre, 6'4", u državnoj bolnici.

Estonian

neil on avalikes haiglates kahemeetrised itaalia õed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

temelj većine talijanske kuhinje, klasični umak od rajčice iz toskane.

Estonian

nurgakiviks pajudes itaalia söögikohtades on klassikaline tomatipasta tocanast.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tvoj ego je preveliki za francuske kondome. i... za talijanske kondome!

Estonian

ja itaalia omade jaoks ka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogao je naučiti nekog kako da otima princeze i baca bačve na talijanske vodoinstalatere.

Estonian

- teame küll. oli ta seal? ta põhimõtteliselt elas seal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pozdravite sve uèitelje svoje i sve svete. pozdravljaju vas braæa koja su iz talijanske.

Estonian

tervitage kõiki oma juhatajaid ja kõiki pühasid! teid tervitavad itaalia vennad.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i nadje jednog jevrejina, po imenu akilu, rodom iz ponta, koji beše skoro došao iz talijanske sa ženom svojom priskilom (jer beše zapovedio klaudije da svi jevreji idu iz rima), i dodje k njima.

Estonian

sealt ta leidis juudi, nimega akvila; see oli pontosest pärit ja oli hiljuti tulnud itaaliast ühes oma naise priskillaga, sest keiser klaudius oli käskinud kõigil juutidel roomast lahkuda. nende juurde tuli tema.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,187,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK