Results for jerusalimsko translation from Serbian to French

jer, gle, u one dane i u ono vreme, kad vratim roblje judino i jerusalimsko,
car voici, en ces jours, en ce temps-là, quand je ramènerai les captifs de juda et de jérusalem,

i zarobljena vojska sinova izrailjevih naslediæe šta je bilo hananejsko do sarepte; a roblje jerusalimsko, što je u sefaradu, naslediæe južne gradove.
les captifs de cette armée des enfants d`israël posséderont le pays occupé par les cananéens jusqu`à sarepta, et les captifs de jérusalem qui sont à sepharad posséderont les villes du midi.

i prinesoše velike žrtve taj dan, i veseliše se; jer ih bog razveseli veseljem velikim; i žene i deca veseliše se, i veselje jerusalimsko èujaše se daleko.
on offrit ce jour-là de nombreux sacrifices, et on se livra aux réjouissances, car dieu avait donné au peuple un grand sujet de joie. les femmes et les enfants se réjouirent aussi, et les cris de joie de jérusalem furent entendus au loin.