Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nego kad èini gozbu, zovi siromahe, kljaste, hrome, slepe;
mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres, des estropiés, des boiteux, des aveugles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i doavi sluga taj kaza ovo gospodaru svom. tada se rasrdi domaæin i reèe sluzi svom: idi brzo na raskræa i ulice gradske, i dovedi amo siromahe, i kljaste, i bogaljaste, i slepe.
le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur: va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: