Results for додатни translation from Serbian to German

Додатни елементи
zusätzliche elemente

Додатни подаци:
weitere informationen:

Латинични-1 додатни
latein-1 zusatz

Латинични проширени додатни
latein - weitere erweiterungen

Додатни домени за прегледање
zusätzliche domains für die suche

Додатни & аргументи за ~@ ¦јаву¦javu¦:
& zusätzliche java-argumente:

Директоријум у коме се траже додатни маркери
ordner für zusätzliche lesezeichen

Додатни каменови за црног играчаname of translators
zusätzliche steine für den schwarzen spielername of translators

Додатни комплети плочица, првобитни одржавалац веб странице
mithilfe bei spielsteinen und ursprünglicher betreuer der webseite

Њоме су такође уведени додатни циљеви у вези с pm
der straßenverkehr ist eine häufige ursache für gesundheitlichen probleme, insbesondere in städtischen gebieten

Брзи непријатељи прескачу свој додатни потез да би избегли сударе са другим роботима
„ schnelle roboter“ beenden ihren zug (zur vermeidung von zusammenstößen mit anderen robotern)

Климатске промене такође могу да погоршају постојеће проблеме животне средине, каошто су испуштање честица и високе концентрације озона, а представљају и додатни изазов за обезбеђење одрживих водоводних и канализационих услуга.
mobilität und aktivität im freien, sowie zugang zur gesundheitsversorgung und der immunität der bevölkerung beeinflusst.

Приликом употребе преимењивача фајлова, ваши фајлови биће преименовани на вр› иједности које се налазе у ознаци% 1 нумере, плус додатни текст који можете додати испод.
wenn sie den datei-umbenenner verwenden, werden ihre dateien nach den werten des %1-metatags benannt. zusätzlich können sie unten weiteren text angeben.

Исто тако и у морским екосистемима, климатске промене ће вероватно угрозити географску дистрибуцију планктона и риба, и утицати на пример на промену времена пролећног цветања фитопланктона, што ће извршити додатни притисак на рибљи фонд и сродне економске активности.
in marinen Ökosystemen werden sich die klimatischen veränderungen wahrscheinlich auch auf die geographische verbreitung von plankton und fischen auswirken, beispielsweise durch eine zeitverschobene blüte des phytoplanktons im frühling. dies wird die fischbestände und die damit verbundenen wirtschaftlichen aktivitäten zusätzlich belasten.

Веза са %s је безбедна. Можете да је користите за слање поверљивих података. Веза је шифрована и може се јемчити да сте заиста повезани са %s. Постојећа потврда такође показује да је потписано лице учинило додатни напор да обљзбеди исправност података у потврди.
es besteht eine sichere verbindung zu %s. sie können sensible informationen darüber übertragen. die kommunikation ist verschlüsselt und es kann garantiert werden, dass sie aktuell mit %s verbunden sind. das angezeigte zertifikat zeigt auch, dass die unterzeichnende firma extrabemühungen vorgenommen hat, um sicherzugehen, dass die informationen im zertifikat korrekt sind.