Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
istina æe niknuti iz zemlje i pravda æe s neba proniknuti.
daß treue auf der erde wachse und gerechtigkeit vom himmel schaue;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoj se radovati, zemljo filistejska svakolika, to se slomi prut onog koji te je bio; jer æe iz korena zmijskog niknuti zmija vasilinska, i plod æe mu biti zmaj ognjeni krilati.
freue dich nicht, du ganzes philisterland, daß die rute, die dich schlug, zerbrochen ist! denn aus der wurzel der schlange wird ein basilisk kommen, und ihre frucht wird ein feuriger fliegender drache sein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: