Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
od uzdisanja mog prionu kost moja za meso moje.
Απο φωνης του στεναγμου μου εκολληθησαν τα οστα μου εις το δερμα μου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
italijanska lou kost kompanija vind džet leteće na redovnim linijama jednom nedeljno.
Η ιταλική εταιρεία οικονομικών πτήσεων wind jet θα πραγματοποιεί τακτικές πτήσεις μια φορά την εβδομάδα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inženjeri iz kragujevca i niša napravili su prvi srpski implant koji može da zameni grudnu kost čoveka.
Μηχανικοί από την Κραγκούγιεβατς και τη Νις σχεδίασαν το πρώτο σερβικό μόσχευμα που μπορεί να αντικαταστήσει μέρος του ανθρώπινου στέρνου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aerodrom je više puta pokušao da poveća obim poslovanja otvaranjem novih linija do crne gore ili privlačenjem lou kost kompanija iz eu.
Ο αερολιμένας έχει προσπαθήσει αρκετές φορές να αυξήσει την επιχείρηση με το άνοιγμα νέων διαδρομών στο Μαυροβούνιο ή να δελεάσει χαμηλού κόστους μεταφορείς από τους μεταφορείς της ΕΕ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na međunarodnom planu, "lou kost" kompanije grabe sve veće parče kolača.
Διεθνώς, οι χαμηλού κόστους αεροπορικές εταιρείες παίρνουν όλο και μεγαλύτερη μερίδα της πίτας.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i sabrae se svi izrailjci k davidu u hevron, i rekoe: evo, mi smo kost tvoja i telo tvoje.
Τοτε συνηχθη πας ο Ισραηλ προς τον Δαβιδ εις Χεβρων, λεγοντες, Ιδου, οστουν σου και σαρξ σου ειμεθα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tada dodjoe sva plemena izrailjeva k davidu u hevron, i rekoe mu govoreæi: evo, mi smo kost tvoja i telo tvoje.
Και ηλθον πασαι αι φυλαι του Ισραηλ προς τον Δαβιδ εις Χεβρων και ειπον, λεγοντες, Ιδου, οστουν σου και σαρξ σου ειμεθα ημεις
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"lou kost" kompanije prodaju svoje karte isključivo preko interneta, a poznato je da srbija još uvek kaska za svetom kada je reč o poslovnom korišćenju kompjutera.
Οι χαμηλού κόστους επιχειρήσεις πωλούν τα εισιτήρια τους αποκλειστικά μέσω του διαδικτύου, αλλά η χρήση Η/Υ στη Σερβία εξακολουθεί να υπολείπεται ακόμα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.