Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imamo još 10 dana».
Έχουμε 10 ημέρες».
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oko balkana za 50 dana
Ο γύρος των Βαλκανίων σε 50 μέρες
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oni svakog dana gladuju.
Πεινάνε κάθε μέρα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
godinu dana koštuničine vlade
Το πρώτο έτος της κυβέρνησης Κοστουνίτσα
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izložba će trajati 15 dana.
Η έκθεση θα συνεχιστεί για 15 ημέρες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
„ljudi nas zovu svakog dana.
"Έχουμε άτομα που μας τηλεφωνούν κάθε μέρα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
festival će trajati nedelju dana.
Η εκδήλωση θα συνεχιστεί για μια εβδομάδα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bezvizni režim godinu dana kasnije
Χωρίς βίζα, ένα χρόνο μετά
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
drugog dana štrajka on je hospitalizovan.
Τη δεύτερη ημέρα της απεργίας του εισήχθη στο νοσοκομείο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
„Četiri dana potpuno bez vesti!
"Τέσσερις ημέρες ειδησεογραφικού μπλακάουτ!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bok je podneo ostavku ranije tog dana.
Ο Μποκ υπέβαλε την παραίτησή του νωρίτερα την ίδια μέρα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
braća Žerka ostaće u pritvoru 15 dana.
Οι αδελφοί Ζέρκα θα προσωποκρατηθούν για 15 μέρες.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
njen mandat ističe poslednjeg dana 2007. godine.
Η θητεία του λήγει την τελευταία ημέρα του 2007.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hrvatski premijer obeležava prvih što dana na funkciji
Ο Πρωθυπουργός της Κροατίας Εορτάζει τις Πρώτες Εκατό Ημέρες Εξουσίας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crvenkovski ima deset dana da postavi novog premijera.
Ο Κρβενκόφσκι έχει διορία δέκα ημερών για να διορίσει νέο πρωθυπουργό.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"radili smo na ovoj predstavi skoro godinu dana.
"Δουλεύαμε πάνω στο έργο μισό σχεδόν χρόνο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kultura i sport: turska domaćin međunarodnih dana lutaka
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Η Τουρκία φιλοξενεί τις Διεθνείς Ημέρες Κουκλοθέατρου
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: