Results for imenu translation from Serbian to Greek

za makedoniju, sve je u imenu
Για την ΠΓΔΜ, το όνομα είναι τα πάντα

"nema novih predloga o imenu.
"Δεν υπάρχουν νέες προτάσεις για το όνομα.

nimic optimista oko razgovora o imenu
o nίμιτς αισιόδοξος για τις συνομιλίες για το όνομα

posla bog èoveka po imenu jovana.
Υπηρξεν ανθρωπος απεσταλμενος παρα Θεου, ονομαζομενος Ιωαννης

makedonija spremna za nove razgovore o imenu
h πΓΔΜ έτοιμη για νέες συζητήσεις ονόματος

makedonski premijer gruevski podržao referendum o imenu
Ο Γκρουέφσκι της πΓΔΜ στηρίζει δημοψήφισμα για το όνομα

a tada imahu znatnog sužnja po imenu varava.
Και ειχον τοτε δεσμιον περιβοητον λεγομενον Βαραββαν.

a beše jedan èovek iz gore jefremove po imenu miha.
Ητο δε ανθρωπος τις εκ του ορους Εφραιμ, και το ονομα αυτου Μιχαιας.

Šta stoji u imenu? održavanje samita u zamku brdo
Τι σημαίνει ένα όνομα; Η σύνοδος στη Μπρντο θα λάβει χώρα

lepo je hvaliti gospoda, i pevati imenu tvom, višnji,
"Ψαλμος ωδης δια την ημεραν του Σαββατου." Αγαθον το να δοξολογη τις τον Κυριον και να ψαλμωδη εις το ονομα σου, Υψιστε

atina i skoplje razmenjuju optužbe oko zastoja razgovora o imenu
Αθήνα και Σκόπια ανταλλάσσουν κατηγορίες σχετικά με το αδιέξοδο στις συνομιλίες για το όνομα

deo planine po imenu gora naseljen je istoimenim narodom, gorancima.
Το τμήμα του βουνού που ονομάζεται Γκόρα κατοικείται από ανθρώπους που φέρουν την ίδια ονομασία – τους Γκοράνι.

beše pak èovek medju farisejima, po imenu nikodim, knez jevrejski.
Ητο δε ανθρωπος τις εκ των Φαρισαιων, Νικοδημος ονομαζομενος, αρχων των Ιουδαιων.

i behu sinovi levijevi po imenu ovi: girson i kat i merarije.
Ησαν δε ουτοι οι υιοι Λευι κατα τα ονοματα αυτων Γηρσων, και Κααθ, και Μεραρι.

a u šesti mesec posla bog andjela gavrila u grad galilejski po imenu nazaret
Εν δε τω μηνι τω εκτω απεσταλη ο αγγελος Γαβριηλ υπο του Θεου εις πολιν της Γαλιλαιας ονομαζομενην Ναζαρετ,

grčka je prethodno odbila da razgovara o svakom imenu koje uključuje reč makedonija.
Κατά το παρελθόν, η Ελλάδα είχε αρνηθεί να συζητήσει οποιοδήποτε όνομα περιελάμβανε τη λέξη Μακεδονία.

njegovi pronalazači registrovali su lek, po imenu sorafenib, u srbiji 2007. godine.
Οι υπεύθυνοι καταχώρησαν το φάρμακο, το οποίο ονομάζεται sorafenib, το 2007 στη Σερβία.

ideja o dvojnom imenu uključena je u novi niz predloga koje je početkom meseca predstavio nimic.
Η ιδέα του διπλού ονόματος περιλαμβάνεται σε νέο πακέτο προτάσεων που παρουσίασε ο Νίμιτς στις αρχές του μήνα.

on je rekao i da će podržati punopravno članstvo makedonije u nato, čim bude rešen spor o imenu.
Ανέφερε επίσης ότι η πλήρης ένταξη στο ΝΑΤΟ για την πΓΔΜ θα λάβει στήριξη, μόλις επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος της χώρας.

pas po imenu pikls na kraju ju je pronašao zakopanu ispod jednog drveta u norvudu u južnom londonu.
Ένας σκύλος, με την ονομασία Πικλς, το βρήκε τελικά θαμένο κάτω από ένα δέντρο στο Νόργουντ του Νότιου Λονδίνου.