Results for stanovnika translation from Serbian to Greek

inicijativa je podstakla učešće stanovnika.
Η πρωτοβουλία έχει παρακινήσει τη συμμετοχή των πολιτών.

albanija ima 3,6 miliona stanovnika.
Η Αλβανία έχει πληθυσμό 3,6 εκατομμύρια πολίτες.

oko mene je bilo dosta lokalnih stanovnika.
Μαζί μου ήταν πολλοί ντόπιοι.

srbija trenutno ima 7,3 miliona stanovnika.
Ο σημερινός πληθυσμός της Σερβίας ανέρχεται στα 7,3 εκατ..

oko 93 % stanovnika izjasnili su se kao hrvati.
Περίπου το 93 τοις εκατό των κατοίκων αυτοπροσδιορίστηκαν ως Κροάτες.

srbija ima 7,3 miliona stanovnika. [afp]
Ο πληθυσμός της Σερβίας είναι 7,3 εκατ. κάτοικοι. [afp]

bezbednost svih stanovnika nalazi se visoko na listi.
Η εξασφάλιση της ασφάλειας όλων των πολιτών είναι από τις πρώτες.

na kraju krajeva, ono ima samo dva miliona stanovnika.
Ο συνολικός του πληθυσμός είναι μόλις 2 εκατομμύρια.

devedeset šest odsto stanovnika zemlje su grčki pravoslavci.
Η χώρα είναι κατά το 96% Ελληνορθόδοξη.

albanci, koji čine 90% stanovnika pokrajine traže nezavisnost.
Το 90% της Αλβανικής πλειοψηφίας απαιτεί ανεξαρτησία.

zemlja je dočekala svog sedmog milijarditog stanovnika 31. oktobra.
Η Γη έφτασε σε πληθυσμό τα 7 δισεκατομμύρια στις 31 Οκτωβρίου.

s povećanjem broja stanovnika povećavala se i vlada u ankari.
Όπως αυξανόταν ο πληθυσμός, αυξανόταν και η κυβέρνηση στην Άγκυρα.

broj naselja sa manje od 100 stanovnika popeo se sa 707 na 975.
Ο αριθμός κοινοτήτων με πληθυσμό μικρότερο από 100 αυξήθηκε από 707 σε 975.

kosovski albanci čine 90 odsto od ukupno 2 miliona stanovnika pokrajine.
Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου ανέρχονται στο 90% του πληθυσμού της επαρχίας, αποτελούμενος από 2 εκατομμύρια πολίτες.

broj stanovnika kampa dostigao je oko 1.800 ljudi pre nekoliko meseci.
Ο πληθυσμός του καταυλισμού είχε φθάσει μέχρι τα 1.800 άτομα πριν αρκετούς μήνες.

bdp po glavi stanovnika je prošle godine dostigao 10.444 američkih dolara.
Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ έφθασε τα 10.444 δολάρια πέρυσι.

broj mobilnih telefona koji su u upotrebi u crnoj gori daleko premašuje broj stanovnika.
Οι αριθμός κινητών τηλεφώνων που χρησιμοποιούνται στο Μαυροβούνιο ξεπερνά κατά πολύ τον αριθμό πολιτών.

međutim, protivljenje stanovnika potencijalnih lokacija osujetilo je zemlju u ispunjavanju tih propisa.
Ωστόσο, η αντίθεση των κατοίκων για πιθανούς χώρους έχει εμποδίσει τη χώρα να συμμορφωθεί στην προϋπόθεση.

"podeljeno po godinama i po glavi stanovnika, to je nekih trinaest evra godišnje.
«Εάν διαιρεθεί ανά έτος και κατά κεφαλή, ισοδυναμεί με 13 ευρώ ετησίως.

prema konačnim rezultatima popisa iz 2002, ukupan broj stanovnika makedonije iznosi 2.022.547.
Σύμφωνα με τα τελικά αποτελέσματα της απογραφής του 2002, η ΠΓΔΜ έχει πληθυσμό 2.022.547.