Results for telefonije translation from Serbian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Greek

Info

Serbian

telefonije

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

srbija će dobiti trećeg operatera mobilne telefonije

Greek

Η Σερβία θα αποκτήσει και τρίτη εταιρία κινητής τηλεφωνίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

operateri fiksne telefonije u rumuniji ulaze u konkurentsku trku

Greek

Οι Εταιρίες Σταθερής Τηλεφωνίας της Ρουμανίας Ξεκινούν Ανταγωνισμό

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

raspisan tender za trećeg operatera mobilne telefonije u makedoniji

Greek

Ανακοινώθηκε διαγωνισμός για τρίτη εταιρία κινητής τηλεφωνίας στην πΓΔΜ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

albtelekom čini oko 90 procenata tržišta stabilne telefonije u albaniji.

Greek

Η albtelecom κατέχει μερίδιο περίπου 90% στην αγορά σταθερής τηλεφωνίας της Αλβανίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mobilkom se sprema da uđe na tržište mobilne telefonije u srbiji.

Greek

Η mobilkom πρόκειται να εισαχθεί στην αγορά κινητής τηλεφωνίας της Σερβίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kompanija ima 7,3 miliona korisnika mobilne telefonije. [rojters]

Greek

Η επιχείρηση έχει στο ενεργητικό της 7,3 εκατομμύρια συνδρομητές κινητής τηλεφωνίας. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

srbija je preduzela značajan korak u pravcu deregulacije tržišta fiksne telefonije.

Greek

Η Σερβία πραγματοποίησε σημαντικά βήματα για την απελευθέρωση της αγοράς σταθερής τηλεφωνίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

operater mobilne telefonije vodafon namerava da reciklira korišćene mobilne telefone u albaniji.

Greek

Η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας vodafone σκοπεύει στην ανακύκλωση παλαιών κινητών στην Αλβανία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mtk, drugi operater mobilne telefonije u makedoniji, zvanično je počeo sa radom.

Greek

Ο mtc, το δεύτερο δίκτυο gms στην ΠΓΔΜ, ξεκίνησε επίσημα την λειτουργία του.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

investitor koji bude kupio albtelekom dobiće i dozvolu za trećeg operatera mobilne telefonije u zemlji.

Greek

Ο επενδυτής που εξαγοράζει την albtelekom θα λάβει επίσης την τρίτη άδεια κινητής τηλεφωνίας της χώρας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

albanski operater mobilne telefonije amc uveo je 16. aprila novu generaciju tehnologije na lokalno tržište.

Greek

Η αλβανική εταιρεία κινητής τηλεφωνίας amc παρουσίασε τεχνολογία νέας γενιάς στην τοπική αγορά στις 16 Απριλίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

britanski operater mobilne telefonije vodafoun pregovara o kupovini promontea, crnogorskog najvećeg operatera mobilne telefonije.

Greek

Η βρετανική εταιρία κινητής τηλεφωνίας vodafone διαπραγματεύεται την αγορά της promonte, της μεγαλύτερης εταιρίας κινητής τηλεφωνίας του Μαυροβουνίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako treći operater mobilne telefonije doprinese smanjenju cena i unapređivanju uslova usluga, očekuje se povećanje korišćenja.

Greek

Σε περίπτωση που η τρίτη εταιρία κινητής τηλεφωνίας συμβάλει σε μείωση των τιμών και βελτίωση των υπηρεσιών, η χρήση αναμένεται να αυξηθεί.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

drugi kosovski operater mobilne telefonije ipko je u suštini jedina novija velika investicija. [rojters]

Greek

Η δεύτερη εταιρεία κινητής τηλεφωνίας του Κοσσυφοπεδίου ipko αποτελεί βασικά τη μοναδική πρόσφατη μεγάλη επένδυση. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hrvatski korisnici mobilne telefonije mogli bi da se suoče sa porezom na sms i mms poruke. [rojters]

Greek

Ενδέχεται να επιβληθούν φόροι σε Κροάτες χρήστες κινητών για μηνύματα sms και mms. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

makedonski dobavljač internet usluga on.net pokrenuo je u sredu (24. januara) usluge fiksne telefonije.

Greek

Την Τετάρτη (24 Ιανουαρίου), ο παροχέας υπηρεσιών Διαδικτύου της πΓΔΜ on.net ξεκίνησε την παροχή υπηρεσιών σταθερής τηλεφωνίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

grčki operater mobilne telefonije kosmote zvanično je u sredu (7. decembra) pokrenuo svoj rumunski ogranak kosmote rumunija.

Greek

Η εταιρία κινητής τηλεφωνίας της Ελλάδος cosmote λειτούργησε επίσημα τη Ρουμανική θυγατρική της, cosmote romania, την Τετάρτη (7 Δεκεμβρίου).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on.net je drugi operater fiksne telefonije u makedoniji, pored kompanije makedonske telekomunikacije (mt) koja je u mađarskom vlasništvu.

Greek

Η on.net αποτελεί τη δεύτερη επιχείρηση σταθερής τηλεφωνίας στην πΓΔΜ, μετά την Ουγγρική macedonian telecommunications (mt).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,727,233,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK