Results for neprijateljeve translation from Serbian to Hebrew

Čula sam za neprijateljeve gubitke.
שמעתי מה היו אבדות האויב.

muslimani uvek sahrane mrtve, čak i neprijateljeve.
המוסלמים תמיד קוברים את מתיהם, גם את אויביהם המתים.

bore se da zaštite njihove ženke i da pridobiju neprijateljeve.
.וכדי לקחת את של אויביהם הקרבות שתראה כאן

i saèuva ih od ruke nenavidnikove, i izbavi ih iz ruke neprijateljeve.
ויושיעם מיד שונא ויגאלם מיד אויב׃

tako neka kažu koje je izbavio gospod, koje je izbavio iz ruke neprijateljeve,
יאמרו גאולי יהוה אשר גאלם מיד צר׃

i opravi u ropstvo slavu svoju i krasotu svoju u ruke neprijateljeve.
ויתן לשבי עזו ותפארתו ביד צר׃

jer si ti bog kreposti moje; zašto si me odbacio? zašto idem setan od pakosti neprijateljeve?
כי אתה אלהי מעוזי למה זנחתני למה קדר אתהלך בלחץ אויב׃

da mi nije do mržnje neprijateljeve, da se ne bi neprijatelji njihovi poneli i rekli: ruka se naša uzvisila, a nije gospod uèinio sve ovo.
לולי כעס אויב אגור פן ינכרו צרימו פן יאמרו ידינו רמה ולא יהוה פעל כל זאת׃

opominje se jerusalim u muci svojoj i u jadu svom svih milina što je imao od starine, kad pada narod njegov od ruke neprijateljeve, a nikoga nema da mu pomogne; neprijatelji gledaju ga i smeju se prestanku njegovom.
זכרה ירושלם ימי עניה ומרודיה כל מחמדיה אשר היו מימי קדם בנפל עמה ביד צר ואין עוזר לה ראוה צרים שחקו על משבתה׃