Results for pesmama translation from Serbian to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

pesmama

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

s pesmama?

Hebrew

בעזרת שירים?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cd sa pesmama.

Hebrew

זה אלבום שירים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-kaseta s pesmama?

Hebrew

קלטת מיקס?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a šta je sa pesmama?

Hebrew

ומה בקשר לשירים?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sad govoriš kao u pesmama.

Hebrew

עכשיו אתה מדבר מתוך שירים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sa svojim idiotskim pesmama!

Hebrew

עם השירים האידיוטיים שלהם!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

naučuila me je mnogim pesmama.

Hebrew

היא לימדה אותי הרבה שירים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mamina knjiga sa omiljenim pesmama.

Hebrew

אמי אהבה את השירים האלה. הספר היה שלה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta vi koristite u svojim pesmama?

Hebrew

מה יש לך בערוצים שלך?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iz vajcarske. olimpijci u tirolskim pesmama.

Hebrew

הם שווצרים אלופי סקי.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neki bi ispunili svet luckastim ljubavnim pesmama.

Hebrew

לא... יש אנשים שרוצים למלא את העולם בשירי אהבה מטופשים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, treba da radim na pesmama za demo.

Hebrew

כן , אני צריך לעבוד על כמה שירים בשביל הדמו שלי.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

danas ćemo početi pesmama o domaćim životinjama.

Hebrew

היום נשיר שירים על חיות בחווה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"nazivao sam je nežnim imenima u pesmama"

Hebrew

caii'd him soft names" "in many a mused rhyme

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

po mogućnosti sa super pesmama onako bez razloga.

Hebrew

עם עדיפות לאחד עם קטע מוזיקלי אדיר ללא סיבה הנראית לעין.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

...s perjem na glavi i čudnim plemenskim pesmama...

Hebrew

היו להם נוצות בשיער, והם שרו שירי שבט מוזרים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je napunjeno pesmama iz poslednje ere koju je znala.

Hebrew

זה מלא בשירים מהתקופה האחרונה שהיא הכירה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a šta ćemo sa onim pesmama što smo napravili na persijskom?

Hebrew

אבל מה נעשה עם זה שבפרסית שכבר הכנו?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

malo je nesredjeno. radimo trenutno na nekim novim pesmama.

Hebrew

הלהקה נקראת "פצצת דובדבן", ו... אנחנו מנגנים במקומות מחורבנים בזמן שאנחנו ממתינים להזדמנות שלנו.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

pisaću o svojoj usamljenosti u pesmama smišljam već kako ću početi

Hebrew

אניאכתובהבדידותשלי בשירים אםאנייכולרקלחשוב איך להתחיל

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,228,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK