Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danju radi da uzraste ta posadi, i jutrom gledaj da ti seme nikne; ali kad dodje do branja razgrabiæe se, i ostaæe ti ljuta alost.
tapi sekalipun tanaman itu langsung bertunas dan berbunga pada hari engkau menanamnya, namun tak akan ada hasilnya. yang ada hanyalah kesusahan dan rasa sakit yang tak dapat hilang
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maè na konje njegove, i na kola njegova i na svu meavinu to je usred njega, i postaæe kao ene; maè na blago njegovo, i razgrabiæe se.
hancurkan kuda dan kereta perangnya! binasalah prajurit-prajurit sewaannya! betapa lemahnya mereka! musnahkan kekayaan babel! jarahilah harta bendanya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: